حكاية كرة

يقول المثل البرازيلي: 

"حتى اليوم ، إذا سألت برازيلياً عجوزاً عن بيليه ، فإن الرجل العجوز يخلع قبعته ، كدليل على الإعجاب والامتنان ، لكن إذا أخبرته عن غارينشا ، يعتذر الرجل العجوز ويخفض عينيه ويبكي. "

في المباراة الثانية من مونديال 1962 أصيب بيليه ضد تشيكوسلوفاكيا وكانت صدمة كبيرة وخيبة أمل بالنسبة للشعب البرازيلي ، لكن مانويل غارينشا حمل البرازيل على عاتقه فسجل وصنع وأمتع وأخد البرازيل لقمة العالم وكان هداف المونديال .

في نصف نهائي ذلك المونديال لعبت البرازيل ضد البلد المضيف ( تشيلي )وانتهت المباراة بفوز البرازيل ب4-2 ، كان لغارينشا منها نصيب هدفين وصنع آخر وتلاعب بمنتخب التشيلي يميناً وشمالاً حينها كان عنوان الصحف التشيلية صبيحة الهزيمة امام البرازيل بهذه العبارة  : 

" من اي كوكب انت يا غارينشا ؟!! "

ومن هنا خرجت هذه العبارة للعالم .